|
Hymn No. 948 | Date: 20-Aug-1987
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1987-08-20
1987-08-20
1987-08-20
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11937
માગણી મારી હોય જો ના સાચી, તો `મા'
માગણી મારી હોય જો ના સાચી, તો `મા'
કાં સાચી સમજણ આપ, કાં માગણી પૂરી કરી નાખ
આશાના તાંતણે હવે તો ના લટકાવ `મા' - કાં સાચી...
જાગે નિરાશા, હૈયેથી આજ હટાવી નાખ `મા' - કાં સાચી...
માંડી છે મીટ જો એક તો તારા ઉપર `મા' - કાં સાચી...
બીજા સાથે, નથી મારે કાંઈ લેવા કે દેવા `મા' - કાં સાચી...
તું ના આપે તો જાવું મારે ક્યાં, એ તો કહી નાખ `મા' - કાં સાચી
નથી મારે ઘૂમવું બીજે, તો ક્યાંય `મા' - કાં સાચી...
ના વિચલિત થાઊં, હિંમત એવી ભરી નાખ `મા' - કાં સાચી...
દયા જોઈએ તારી તો એટલી, કર્મોમાં શક્તિ ભરી નાખ `મા' - કાં સાચી...
રાતદિન રટું તને, મનડું તો સ્થિર કરી નાખ `મા' - કાં સાચી...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
માગણી મારી હોય જો ના સાચી, તો `મા'
કાં સાચી સમજણ આપ, કાં માગણી પૂરી કરી નાખ
આશાના તાંતણે હવે તો ના લટકાવ `મા' - કાં સાચી...
જાગે નિરાશા, હૈયેથી આજ હટાવી નાખ `મા' - કાં સાચી...
માંડી છે મીટ જો એક તો તારા ઉપર `મા' - કાં સાચી...
બીજા સાથે, નથી મારે કાંઈ લેવા કે દેવા `મા' - કાં સાચી...
તું ના આપે તો જાવું મારે ક્યાં, એ તો કહી નાખ `મા' - કાં સાચી
નથી મારે ઘૂમવું બીજે, તો ક્યાંય `મા' - કાં સાચી...
ના વિચલિત થાઊં, હિંમત એવી ભરી નાખ `મા' - કાં સાચી...
દયા જોઈએ તારી તો એટલી, કર્મોમાં શક્તિ ભરી નાખ `મા' - કાં સાચી...
રાતદિન રટું તને, મનડું તો સ્થિર કરી નાખ `મા' - કાં સાચી...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
magani maari hoy jo na sachi, to 'maa'
kaa sachi samjan apa, kaa magani puri kari nakha
ashana tantane have to na latakava 'maa' - kaa sachi...
jaage nirasha, haiyethi aaj hatavi nakha 'maa' - kaa sachi...
mandi che mita jo ek to taara upar 'maa' - kaa sachi...
beej sathe, nathi maare kai leva ke deva 'maa' - kaa sachi...
tu na aape to javu maare kyam, e to kahi nakha 'maa' - kaa sachi
nathi maare ghumavum bije, to kyaaya 'maa' - kaa sachi...
na vichalita thaum, himmata evi bhari nakha 'maa' - kaa sachi...
daya joie taari to etali, karmo maa shakti bhari nakha 'maa' - kaa sachi...
ratadina ratum tane, manadu to sthir kari nakha 'maa' - kaa sachi...
Explanation in English
In this Gujarati prayer bhajan, he is communicating with Divine Mother to either fulfil his request or help him discard his request if it is not right request.
He is communicating and praying...
If my request is not right, then give me right understanding or otherwise, complete my request.
Please don’t let me stay hanging on a thin thread of hope, O Mother.
If disappointment rises, then please help me remove it from my heart.
I am relying only on you, O Mother, I have nothing to do with anyone else, O Mother.
If you don’t give then where do I go, tell me that O Mother, I don’t want to wander anywhere else.
I just don’t get distracted, fill that courage in me, O Mother.
I need your kindness, so that my actions get filled with your energy,
O Mother.
Day and night, I think about you, please help me steady my mind.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is praying to Divine Mother that if his request is not right then to help him discard his request from his heart and to give him courage and strength to deal with the disappointments and to help him calm his mind so that he can do the actions of Divine Mother, which he is supposed to do.
|