|
1987-10-05
1987-10-05
1987-10-05
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12506
દર્શન કાજે માડી મારી, તરસ્યાં છે નયનો ને મારું મન
દર્શન કાજે માડી મારી, તરસ્યાં છે નયનો ને મારું મન
કૃપા તારી વરસાવજે આજે, દઈને રે, તારાં તો દર્શન
ભમી-ભમાવી ભમતો રહ્યો, જગમાં ભમું હું ચોગરદમ
આવ્યું ન કાંઈ મારા હાથમાં, રહ્યો હું તો ખાલીખમ
યુગો-યુગોથી તો ફરતું રહ્યું, કાબૂમાં ના આવ્યું મન
જાગી છે હૈયે તો આશા, કરવા માડી તારાં દર્શન
માયા એવી તો રહી વીંટળાઈ, ના છૂટ્યું એમાંથી મન
ક્ષણેક્ષણ ને યુગો રહ્યા વીતતા, મળ્યાં ન તારાં દર્શન
કહેવું તને ક્યાંથી, છે ભૂલ મારી, કાબૂમાં ન આવ્યું મન
કૃપા કરી તરસ છિપાવજે, માડી દઈને આજે તો દર્શન
https://www.youtube.com/watch?v=a694gNcmLEM
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
દર્શન કાજે માડી મારી, તરસ્યાં છે નયનો ને મારું મન
કૃપા તારી વરસાવજે આજે, દઈને રે, તારાં તો દર્શન
ભમી-ભમાવી ભમતો રહ્યો, જગમાં ભમું હું ચોગરદમ
આવ્યું ન કાંઈ મારા હાથમાં, રહ્યો હું તો ખાલીખમ
યુગો-યુગોથી તો ફરતું રહ્યું, કાબૂમાં ના આવ્યું મન
જાગી છે હૈયે તો આશા, કરવા માડી તારાં દર્શન
માયા એવી તો રહી વીંટળાઈ, ના છૂટ્યું એમાંથી મન
ક્ષણેક્ષણ ને યુગો રહ્યા વીતતા, મળ્યાં ન તારાં દર્શન
કહેવું તને ક્યાંથી, છે ભૂલ મારી, કાબૂમાં ન આવ્યું મન
કૃપા કરી તરસ છિપાવજે, માડી દઈને આજે તો દર્શન
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
darśana kājē māḍī mārī, tarasyāṁ chē nayanō nē māruṁ mana
kr̥pā tārī varasāvajē ājē, daīnē rē, tārāṁ tō darśana
bhamī-bhamāvī bhamatō rahyō, jagamāṁ bhamuṁ huṁ cōgaradama
āvyuṁ na kāṁī mārā hāthamāṁ, rahyō huṁ tō khālīkhama
yugō-yugōthī tō pharatuṁ rahyuṁ, kābūmāṁ nā āvyuṁ mana
jāgī chē haiyē tō āśā, karavā māḍī tārāṁ darśana
māyā ēvī tō rahī vīṁṭalāī, nā chūṭyuṁ ēmāṁthī mana
kṣaṇēkṣaṇa nē yugō rahyā vītatā, malyāṁ na tārāṁ darśana
kahēvuṁ tanē kyāṁthī, chē bhūla mārī, kābūmāṁ na āvyuṁ mana
kr̥pā karī tarasa chipāvajē, māḍī daīnē ājē tō darśana
| English Explanation |
|
In this beautiful Gujarati devotional bhajan, in his longing for the vision of Divine Mother,
He is saying...
For your vision, O Divine Mother, my eyes and my heart and soul are longing,
Please shower your grace today by giving your glimpse.
Wandering, wandering, I have just wandered in this world,
Nothing has come in my hand, I have remained only empty handed.
Since ages, my mind is just wandering around, and is not coming under control.
There is a rise of hope in my heart to see your vision,
But, Illusion is wrapped around me, and my mind is not able to get away from it.
Moment after moment and also era has passed, still have not gotten your vision.
What to tell you , O Mother, it is my mistake that my mind has not come under control.
Please shower your grace and quench my thirst by giving your vision today, O Divine Mother.
Kaka is introspecting on behalf of all of us about hope of rising divine consciousness within, but, because of our involvement and indulgence in Illusion and out of control mind, we have not been able to connect with our Divine Consciousness . We are just wandering in this cycle of life and birth since many many births. We are just far far away from release. Kaka is urging us to shift our focus and energy towards self awareness and find divine consciousness which is existing within us. Take a inner journey from mind to soul.
|