|
1987-12-26
1987-12-26
1987-12-26
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12600
વાસનાનું વિષ છે અનોખું, ધીરે-ધીરે ચડતું રહેતું
વાસનાનું વિષ છે અનોખું, ધીરે-ધીરે ચડતું રહેતું
બચતા એમાં વિરલા, જે ‘મા’ નામનું અમૃત પીતું
માનવ તો છે આ જગમાં, શક્તિનું અનોખું બિંદુ
વામનમાંથી વિરાટ બને છે, એ તો બિંદુમાં સિંધુ
વિશાળ ભાનુ, પ્રકાશે જગને, છે એ તો શક્તિનું અલ્પબિંદુ
કલ્પના કરવી ક્યાંથી તારી શક્તિની, છે તું શક્તિનો સિંધુ
નાની-નાની વાદળી મળી, રોકી શકે પ્રકાશનો સિંધુ
નાની-નાની વાસના મળી, બને વાસનાનો સિંધુ
ત્યાગે માયા, ત્યાગે લાલચ, ત્યાગે વાસનાનો સિંધુ
ભાવે એ તો અમૃત પીતા, પીતા તારા પ્રેમનો સિંધુ
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
વાસનાનું વિષ છે અનોખું, ધીરે-ધીરે ચડતું રહેતું
બચતા એમાં વિરલા, જે ‘મા’ નામનું અમૃત પીતું
માનવ તો છે આ જગમાં, શક્તિનું અનોખું બિંદુ
વામનમાંથી વિરાટ બને છે, એ તો બિંદુમાં સિંધુ
વિશાળ ભાનુ, પ્રકાશે જગને, છે એ તો શક્તિનું અલ્પબિંદુ
કલ્પના કરવી ક્યાંથી તારી શક્તિની, છે તું શક્તિનો સિંધુ
નાની-નાની વાદળી મળી, રોકી શકે પ્રકાશનો સિંધુ
નાની-નાની વાસના મળી, બને વાસનાનો સિંધુ
ત્યાગે માયા, ત્યાગે લાલચ, ત્યાગે વાસનાનો સિંધુ
ભાવે એ તો અમૃત પીતા, પીતા તારા પ્રેમનો સિંધુ
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
vāsanānuṁ viṣa chē anōkhuṁ, dhīrē-dhīrē caḍatuṁ rahētuṁ
bacatā ēmāṁ viralā, jē ‘mā' nāmanuṁ amr̥ta pītuṁ
mānava tō chē ā jagamāṁ, śaktinuṁ anōkhuṁ biṁdu
vāmanamāṁthī virāṭa banē chē, ē tō biṁdumāṁ siṁdhu
viśāla bhānu, prakāśē jaganē, chē ē tō śaktinuṁ alpabiṁdu
kalpanā karavī kyāṁthī tārī śaktinī, chē tuṁ śaktinō siṁdhu
nānī-nānī vādalī malī, rōkī śakē prakāśanō siṁdhu
nānī-nānī vāsanā malī, banē vāsanānō siṁdhu
tyāgē māyā, tyāgē lālaca, tyāgē vāsanānō siṁdhu
bhāvē ē tō amr̥ta pītā, pītā tārā prēmanō siṁdhu
| English Explanation |
|
In this Gujarati bhajan, he is shedding light on the incomparable, infinite power of Divine and also shedding light on our innumerable desires and it’s poison like effect.
Poison of desire is unique, slowly slowly, it goes on increasing
Only those chosen ones are saved from it who have drank nectar of Divine Mother's name
A human is a unique form of energy in this world.
From pigmy they become giant like a small drop into ocean
Massive Sun that gives light to the whole world, is just a drop of Divine strength.
It is unimaginable to think about your energy, you are an ocean of power.
Small clouds together can obstruct the light of an enormous Sun.
Small small desires together make infinite desires
When you sacrifice your attachments, your greed and an ocean of your desires,
Then only you will relish infinite nectar of Divine Mother’s love.
Kaka is explaining that our innumerable desires, which ultimately has poisonous effect on our being. It not only destroys our outer being, but disturbs our souls too. Our energy is wasted behind our efforts to fulfilling our desires. Kaka is urging us to recognise the irrelevance and worthlessness of such desires. And, direct our energy towards Divine energy, which is an ocean of power and positivity.
|