|
Hymn No. 1167 | Date: 11-Feb-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-02-11
1988-02-11
1988-02-11
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12656
નસીબની વાત, તો જો તું ના દે ટાળી
નસીબની વાત, તો જો તું ના દે ટાળી
કરશું સહન ક્યાં સુધી અમે - રે માડી
એક દિવસે તો, પડશું અમે તો તૂટી - રે માડી
હસતા ને પણ દે છે એ તો રડાવી - રે માડી
આશાઓ બધી થઈ જાય ધૂળધાણી - રે માડી
કર્યા સહન ઘા ઘણાએ શક્તિ ગઈ ગુમાવી - રે માડી
યુગો યુગોથી ના બદલાઈ અમારી કહાની - રે માડી
હિંમતથી વધીએ આગળ, રહી છે ઘટતી શક્તિ અમારી - રે માડી
સફળતા પણ, સદા નિષ્ફળતામાં રહે બદલાઈ - રે માડી
માન્યા પોતાના, મળ્યા દગા, ત્યાંથી ભી માડી - રે માડી
કરવી નથી વાતો તોયે, કરી હશે ભૂલો માડી - રે માડી
કરી દે હવે તો માફ, દે નસીબ અમારું બદલાવી - રે માડી
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
નસીબની વાત, તો જો તું ના દે ટાળી
કરશું સહન ક્યાં સુધી અમે - રે માડી
એક દિવસે તો, પડશું અમે તો તૂટી - રે માડી
હસતા ને પણ દે છે એ તો રડાવી - રે માડી
આશાઓ બધી થઈ જાય ધૂળધાણી - રે માડી
કર્યા સહન ઘા ઘણાએ શક્તિ ગઈ ગુમાવી - રે માડી
યુગો યુગોથી ના બદલાઈ અમારી કહાની - રે માડી
હિંમતથી વધીએ આગળ, રહી છે ઘટતી શક્તિ અમારી - રે માડી
સફળતા પણ, સદા નિષ્ફળતામાં રહે બદલાઈ - રે માડી
માન્યા પોતાના, મળ્યા દગા, ત્યાંથી ભી માડી - રે માડી
કરવી નથી વાતો તોયે, કરી હશે ભૂલો માડી - રે માડી
કરી દે હવે તો માફ, દે નસીબ અમારું બદલાવી - રે માડી
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
nasibani vata, to jo tu na de taali
karshu sahan kya sudhi ame - re maadi
ek divase to, padashum ame to tuti - re maadi
hasta ne pan de che e to radavi - re maadi
ashao badhi thai jaay dhuladhani - re maadi
karya sahan gha ghanae shakti gai gumavi - re maadi
yugo yugothi na badalai amari kahani - re maadi
himmatathi vadhie agala, rahi che ghatati shakti amari - re maadi
saphalata pana, saad nishphalatamam rahe badalai - re maadi
manya potana, maadi badi, tyantalya potana, maadi badi
karvi nathi vato toye, kari hashe bhulo maadi - re maadi
kari de have to mapha, de nasiba amarum badalavi - re maadi
Explanation in English
In this Gujarati bhajan of reflection on destiny and power of Divine on changing of destiny,
He is saying...
The matter of destiny, if you don’t make it stop, O Divine Mother, then for how long we will have to suffer.
One day, we will break down, O Mother, the destiny makes even a smiling one cry.
All the hopes of ours have been destroyed, and many have suffered the blows of destiny and lost their strength.
Since ages, our story hasn’t changed, we move forward with courage though our strength keeps decreasing.
Even success changes into failure, and we are betrayed by our own, O Mother.
Though we do not want to talk about, but we have made many mistakes.
Please forgive us, and change our destiny, O Divine Mother, for how long we will suffer.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is praying to Divine Mother on behalf of us to end our suffering because of the blows of our destinies that has been created by our own previous actions, and now it’s becoming burdensome to bear its consequences. Divine has the power to change our destiny by showering grace upon us, when our sheer efforts (our Karmas), are aligned with spiritual principles and also recognised. Kaka (Satguru Devendra Ghia) is praying for such recognition and forgiveness of previous mistakes.
|