BHAAV SAMADHI VICHAAR SAMADHI - Gujarati BHAJAN

Hymn No. 1204 | Date: 12-Mar-1988
   Text Size Increase Font Decrease Font

દોડી દોડી થાકીશ તું જગમાં, વળશે ન તારું કાંઈ

  No Audio

Daudi Daudi Thakish Tu Jagma, Valshe Na Taru Kai

સમય, પશ્ચાતાપ, શંકા (Time, Regret, Doubt)


Gujarati Bhajan no. 1204 by Satguru Devendra Ghia - Kaka
દોડી દોડી થાકીશ તું જગમાં, વળશે ન તારું કાંઈ
જગ સારાનું ભાગ્ય તો છે, એ તો `મા' ને હાથ
કર્મની ઘડી વાળી છે એવી એ જલ્દી ના ઉકેલાય
મથી મથી એમાં કંઈક થાક્યાં, એમાં તો સહુ અટવાય
પુરુષાર્થ ટહુકે પ્રારબ્ધ ચમકે, માનવ ત્યારે સુખે ન્હાય,
એજ પુરુષાર્થ એ પ્રારબ્ધશાળીના આંખે તો આંસુ વહી જાય
આશા નિરાશાના સૂર જાશે જાગી, એકનું વર્ચસ્વ સ્થપાય
પુરુષાર્થી પણ બની જાશે પાંગળો, પ્રારબ્ધ જ્યાં આડું ફંટાય
નબળો પણ સબળો બની જાશે, પ્રારબ્ધ જ્યાં જોર કરી જાય
રમત આ તો સદાય ચાલે, ઊલટા-સૂલટો ત્યાં તો થાય
સોંપી દેશું ભાર જીવનનો, જ્યાં એ તો `મા' ને હાથ
સંભાળી લેશે એ તો એવું, ઊણપ ત્યાં નહિ વરતાય
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)

Lyrics in English
dodi dodi thakisha tu jagamam, valashe na taaru kai
jaag saranum bhagya to chhe, e to `ma 'ne haath
karmani ghadi vaali che evi e jaldi na ukelaya
mathi mathi ema kaik thakyam, ema to sahu atavaya
purushartha tahuke prarabd nhaya,
ej purushartha e prarabdhashalina aankhe to aasu vahi jaay
aash nirashana sur jaashe jagi, ekanum varchasva sthapaya
purusharthi pan bani jaashe pangalo, prarabdha jya adum phantaya
nabalo pan a jaya-jaya-
pranabamata, suljamato chora, ula jaya-pranato chora, ula jaya-pranato chor tya to thaay
sopi deshum bhaar jivanano, jya e to `ma 'ne haath
sambhali leshe e to evum, unapa tya nahi varataay

Explanation in English
In this Gujarati Bhajan Kakaji is talking about destiny, fate. Our Karma's (deeds) are responsible for our fate so a human being has no role to play and the destiny of the whole world is regulated by the Divine Mother.
Kaka ji explains
You shall get tired of running here and there in the world but nothing shall turn around.
The destiny of the whole world is in the hands of the Divine Mother.
The clock of Karma (Deeds) is not resolved soon.
Churning it again and again many have got tired all have got stuck into it.
But when your hard work starts speaking, then destiny shines and the human being bathes into happiness.
And tears flow through the eyes of the hard working person who owns the destiny.
The tone of hope & despair will wake up and the dominance of any one shall be established.
Then the hard working person shall also become lame when destiny shall fall horizontally.
The weak shall also become strong when destiny prevails.
This game goes on forever in the world and the reverse things as well as right things start happening there.
So assign the burden of life to the hands of the Mother.
She shall take care of it and there shall be no shortage.
So here Kakaji means to surrender to the Divine Mother as she shall take care further.

First...12011202120312041205...Last
Publications
He has written about 10,000 hymns which cover various aspects of spirituality, such as devotion, inner knowledge, truth, meditation, right action and right living. Most of the Bhajans are in Gujarati, but there is also a treasure trove of Bhajans in English, Hindi and Marathi languages.
Pediatric Oncall
Pediatric Oncall
Pediatric Oncall
Pediatric Oncall
Pediatric Oncall