|
Hymn No. 1211 | Date: 17-Mar-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-03-17
1988-03-17
1988-03-17
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12700
એક દિન જગમાંથી તો, લેવી પડશે તારે તો વિદાય
એક દિન જગમાંથી તો, લેવી પડશે તારે તો વિદાય
સત્ય જીવનનું આ જોજે, હૈયેથી કદી ના વિસરાય
લાગી જાજે કરવાને સત્કર્મો, આવશે તે તો કામ - સત્ય...
રહ્યા નથી જગમાં કોઈ, શું બળવાન કે ધનવાન - સત્ય...
રહી કીર્તિ સદાયે જગમાં, ફેલાવી કર્મની સુવાસ - સત્ય...
ખોટા કર્મો ને ખોટા ભાવો, એ તો લખાય ને વંચાય - સત્ય...
ના ખાજે મહેનત વિનાનું, રહે સુખે મહેનતનું જે ખાય - સત્ય...
હૈયાના ક્રોધને હૈયાની વાસના, નિજને એ કોરી ખાય - સત્ય...
પ્રેમનું સામ્રાજ્ય છે મોટું, જગ સારું એમાં સમાય - સત્ય...
ડાઘ લાગે ના હૈયાને, જોજે લોભ લાલચે ના ખરડાય - સત્ય...
કરતો ના વેર કોઈનાથી, સહુ તો છે જગમાં મહેમાન - સત્ય...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
એક દિન જગમાંથી તો, લેવી પડશે તારે તો વિદાય
સત્ય જીવનનું આ જોજે, હૈયેથી કદી ના વિસરાય
લાગી જાજે કરવાને સત્કર્મો, આવશે તે તો કામ - સત્ય...
રહ્યા નથી જગમાં કોઈ, શું બળવાન કે ધનવાન - સત્ય...
રહી કીર્તિ સદાયે જગમાં, ફેલાવી કર્મની સુવાસ - સત્ય...
ખોટા કર્મો ને ખોટા ભાવો, એ તો લખાય ને વંચાય - સત્ય...
ના ખાજે મહેનત વિનાનું, રહે સુખે મહેનતનું જે ખાય - સત્ય...
હૈયાના ક્રોધને હૈયાની વાસના, નિજને એ કોરી ખાય - સત્ય...
પ્રેમનું સામ્રાજ્ય છે મોટું, જગ સારું એમાં સમાય - સત્ય...
ડાઘ લાગે ના હૈયાને, જોજે લોભ લાલચે ના ખરડાય - સત્ય...
કરતો ના વેર કોઈનાથી, સહુ તો છે જગમાં મહેમાન - સત્ય...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
ek din jagamanthi to, levi padashe taare to vidaya
satya jivananum a joje, haiyethi kadi na visaraya
laagi jaje karavane satkarmo, aavashe te to kaam - satya ...
rahya nathi jag maa koi, shu balavana ke dhanavana - satirti ...
rahya jagamam, phelavi karmani suvasa - satya ...
khota karmo ne khota bhavo, e to lakhaya ne vanchaya - satya ...
na khaje mahenat vinanum, rahe sukhe mahenatanum je khaya - satya ...
haiya na krodh ne haiyani vasana, nijyani vasna - satya ...
premanum sanrajya che motum, jaag sarum ema samay - satya ...
dagh laage na haiyane, joje lobh lalache na kharadaya - satya ...
karto na ver koinathi, sahu to che jag maa mahemana - satya ...
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan Kakaji is conversing the truth and facts of life. As this illusionary world is like a dream. Once the dream brakes you have to face the reality.
Kakaji converses
One fine day you will have to depart from this world.
See that you remember this truth of life, and do not forget it from your heart.
Keep on doing good deeds, it shall come in need to you - truth
No one is left in this world either strong or rich.- truth
Your glory shall always remain in the world, spreading the fragrance of it - truth
Wrong deeds and wrong emotions are written and read- truth
Kakaji clearly says
Do not eat without doing hardwork, you shall be
happy if you eat by doing hardwork, it shall give you happiness - truth
The anger and lust of your heart, shall eat your own self and make you empty - truth
The kingdom of love is so big, that the whole world can fit in it - truth
See that there are no stains, on your heart as greed and lust shall scratch your heart - truth
Kakaji concludes,
In the end the most important thing,
Donot take revenge from anyone, in this world as we all are guest in this world- truth.
|