|
Hymn No. 1441 | Date: 25-Aug-1988
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1988-08-25
1988-08-25
1988-08-25
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12930
હા `મા' હા ભણનારા તો જગમાં, મળશે રે ઝાઝા
હા `મા' હા ભણનારા તો જગમાં, મળશે રે ઝાઝા
સાચું કહેનારા તો જગમાં, મળશે રે થોડા
અન્યથી દોરાનારા તો જગમાં, મળશે રે ઝાઝા
સાચી દોરવણી દેનારા જગમાં, મળશે રે થોડા
પડશે જ્યારે જગમાં હસનારા, મળશે રે ઝાઝા
પડનારને ઊભા કરનારા જગમાં, મળશે રે થોડા
પોતપોતાના સ્વાર્થમાં રચ્યાપચ્યા રહેનારા, મળશે રે ઝાઝા
અન્યનું હિત જોનારા તો જગમાં, મળશે રે થોડા
બોલીને ફરનારા તો જગમાં, મળશે રે ઝાઝા
બોલ્યું પાળનારા તો જગમાં, મળશે રે થોડા
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
હા `મા' હા ભણનારા તો જગમાં, મળશે રે ઝાઝા
સાચું કહેનારા તો જગમાં, મળશે રે થોડા
અન્યથી દોરાનારા તો જગમાં, મળશે રે ઝાઝા
સાચી દોરવણી દેનારા જગમાં, મળશે રે થોડા
પડશે જ્યારે જગમાં હસનારા, મળશે રે ઝાઝા
પડનારને ઊભા કરનારા જગમાં, મળશે રે થોડા
પોતપોતાના સ્વાર્થમાં રચ્યાપચ્યા રહેનારા, મળશે રે ઝાઝા
અન્યનું હિત જોનારા તો જગમાં, મળશે રે થોડા
બોલીને ફરનારા તો જગમાં, મળશે રે ઝાઝા
બોલ્યું પાળનારા તો જગમાં, મળશે રે થોડા
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
ha `ma 'ha bhananara to jagamam, malashe re jaja
saachu kahenara to jagamam, malashe re thoda
anyathi doranara to jagamam, malashe re jaja
sachi doravani denaar jagamam, malashe re thoda
padashe jyare jagamam, malashe hasanara, malashe re
jagaja re thoda
potapotana svarthamam rachyapachya rahenara, malashe re jaja
anyanum hita jonara to jagamam, malashe re thoda
boline pharanara to jagamam, malashe re jaja
bolyum palanara to jagamam, malashe re thoda
Explanation in English
In this Gujarati bhajan, our Guruji, Kakaji is saying…
You will find many in this world who will say yes to your yes,
But, you will find only a few who will say the truth
You will find many in this world who are driven by others,
But, you will find only a few who will truthfully guide you and drive you
You will find many in this world laughing at someone’s misfortune,
But, you will find only a few to lift those who have fallen
You will find many in this world who are engaged only in their own selfishness,
But, you will find only a few who will look after others’ interest
You will find many in this world breaking their promises,
But, you will find only a few who would abide by their promise
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is explaining and urging us to follow the spirit of righteousness in this bhajan. There are so many people in this world who are self-centric, conceited, and hypocritical.
Kaka (Satguru Devendra Ghia) is guiding us to not become such a person and instead, be more self-aware, supportive of others, humble, and truthful. Most importantly, he is telling us to understand the value of our given promise to anyone. Kaka (Satguru Devendra Ghia) is giving us a few important principles in life that we should follow and make our lives richer.
|