|
1988-12-07
1988-12-07
1988-12-07
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=13086
ભૂલ્યા ના ભુલાય રે માડી તારા રે ગુણો
ભૂલ્યા ના ભુલાય રે માડી તારા રે ગુણો
ભૂલ્યા ના ભુલાય રે તારા રે ઉપકાર
મોકલી જગમાં ભલે મને એકલો રે માડી
રહી સદાયે માડી મારી તું તો રક્ષણહાર
આવતા અજાણ્યા હતા સહુ રે માડી
વળગી ગયા રે ખૂબ એ તો હૈયાની પાસ
માયામાં અટવાઈ ગયો, માયામાં ભરમાઈ ગયો
દીધો ત્યારે તેં તો માડી, તારો રે અણસાર
કરું બધું, સાચું ગણું, સાચું શું એ ના સમજું
ભ્રમમાં તો રાચી રહું, ભ્રમમાં રાચી રહ્યો સદાય
ફરી ફરી થાક્યો જગમાં, મચ્યો હૈયે તો ઉકળાટ
કરી યાદ તને રે માડી, દોડી આવી તું તત્કાળ
દઈને પ્રકાશ તારો માડી, દૂર કરજે અંધકાર
ભૂલ્યા ન ભુલાય રે માડી તારા રે ઉપકાર
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
ભૂલ્યા ના ભુલાય રે માડી તારા રે ગુણો
ભૂલ્યા ના ભુલાય રે તારા રે ઉપકાર
મોકલી જગમાં ભલે મને એકલો રે માડી
રહી સદાયે માડી મારી તું તો રક્ષણહાર
આવતા અજાણ્યા હતા સહુ રે માડી
વળગી ગયા રે ખૂબ એ તો હૈયાની પાસ
માયામાં અટવાઈ ગયો, માયામાં ભરમાઈ ગયો
દીધો ત્યારે તેં તો માડી, તારો રે અણસાર
કરું બધું, સાચું ગણું, સાચું શું એ ના સમજું
ભ્રમમાં તો રાચી રહું, ભ્રમમાં રાચી રહ્યો સદાય
ફરી ફરી થાક્યો જગમાં, મચ્યો હૈયે તો ઉકળાટ
કરી યાદ તને રે માડી, દોડી આવી તું તત્કાળ
દઈને પ્રકાશ તારો માડી, દૂર કરજે અંધકાર
ભૂલ્યા ન ભુલાય રે માડી તારા રે ઉપકાર
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
bhūlyā nā bhulāya rē māḍī tārā rē guṇō
bhūlyā nā bhulāya rē tārā rē upakāra
mōkalī jagamāṁ bhalē manē ēkalō rē māḍī
rahī sadāyē māḍī mārī tuṁ tō rakṣaṇahāra
āvatā ajāṇyā hatā sahu rē māḍī
valagī gayā rē khūba ē tō haiyānī pāsa
māyāmāṁ aṭavāī gayō, māyāmāṁ bharamāī gayō
dīdhō tyārē tēṁ tō māḍī, tārō rē aṇasāra
karuṁ badhuṁ, sācuṁ gaṇuṁ, sācuṁ śuṁ ē nā samajuṁ
bhramamāṁ tō rācī rahuṁ, bhramamāṁ rācī rahyō sadāya
pharī pharī thākyō jagamāṁ, macyō haiyē tō ukalāṭa
karī yāda tanē rē māḍī, dōḍī āvī tuṁ tatkāla
daīnē prakāśa tārō māḍī, dūra karajē aṁdhakāra
bhūlyā na bhulāya rē māḍī tārā rē upakāra
| English Explanation |
|
In this Gujarati bhajan, Pujya Kakaji is praying…
Even if I forget, I cannot forget, O Divine Mother, about your virtues.
Even if I forget, I cannot forget, O Divine Mother, about your grace and blessings.
You may have send me alone in this world, but you have always been my protector.
Upon taking birth, everyone was unknown to me, O Divine Mother, still they became dear to me.
I got stuck in this illusion, I got mesmerised by this illusion.
At that time, you gave me the indication of your presence, O Divine Mother.
I did everything, I believed everything to be true, but could not understand the real truth.
I kept dwelling in illusion. I remain engrossed in illusion.
I got tired of wandering and wandering in this world, and I got fed up.
Then, I remembered you, O Divine Mother. You came running at once.
By giving your light, O Divine Mother, please remove all my ignorance.
Even if I forget, I still cannot forget about your beneficence, O Divine Mother.
|