|
Hymn No. 62 | Date: 05-Sep-1984
રે મન કેમ તું વાર્યું નવ વળે, હાર્યું બધું કરે
Re man kem tu varyu nav vale, haryu badhu kare
મન, દિલ, ભાવ, વિચાર, યાદ
(Mind, Heart, Feelings, Thoughts, Remembrance)
1984-09-05
1984-09-05
1984-09-05
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1551
રે મન કેમ તું વાર્યું નવ વળે, હાર્યું બધું કરે
રે મન કેમ તું વાર્યું નવ વળે, હાર્યું બધું કરે
જનમથી સાથે છે તું, સાચવ્યું ઘણું મેં તને
છતાં અણીના સમયે, કેમ તારું ધાર્યું બધું કરે
તારી સાથે સંબંધ છે જૂનો, છૂટ્યો નવ છૂટે
હવે શાંતિ ધરી, કૂદાકૂદી ઓછી કરી ન સતાવજે
તારી કૂદાકૂદીથી થાક્યો ઘણો, મહેરબાની જો કરે
જીવન કેરો થાક થાય ઓછો, હૈયે શાંતિ મળે
એવો દિન ન લાવજે, તારી સાથે કડક બનવું પડે
મારું માની `મા' માં લાગી, તેમાં જો તું નિત્ય ઠરે
મારો-તારો કલ્યાણ માર્ગ, જરૂર ખુલ્લો બને
https://www.youtube.com/watch?v=qWisIljLIyg
Satguru Sri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
રે મન કેમ તું વાર્યું નવ વળે, હાર્યું બધું કરે
જનમથી સાથે છે તું, સાચવ્યું ઘણું મેં તને
છતાં અણીના સમયે, કેમ તારું ધાર્યું બધું કરે
તારી સાથે સંબંધ છે જૂનો, છૂટ્યો નવ છૂટે
હવે શાંતિ ધરી, કૂદાકૂદી ઓછી કરી ન સતાવજે
તારી કૂદાકૂદીથી થાક્યો ઘણો, મહેરબાની જો કરે
જીવન કેરો થાક થાય ઓછો, હૈયે શાંતિ મળે
એવો દિન ન લાવજે, તારી સાથે કડક બનવું પડે
મારું માની `મા' માં લાગી, તેમાં જો તું નિત્ય ઠરે
મારો-તારો કલ્યાણ માર્ગ, જરૂર ખુલ્લો બને
સદ્દગુરુ શ્રી દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
rē mana kēma tuṁ vāryuṁ nava valē, hāryuṁ badhuṁ karē
janamathī sāthē chē tuṁ, sācavyuṁ ghaṇuṁ mēṁ tanē
chatāṁ aṇīnā samayē, kēma tāruṁ dhāryuṁ badhuṁ karē
tārī sāthē saṁbaṁdha chē jūnō, chūṭyō nava chūṭē
havē śāṁti dharī, kūdākūdī ōchī karī na satāvajē
tārī kūdākūdīthī thākyō ghaṇō, mahērabānī jō karē
jīvana kērō thāka thāya ōchō, haiyē śāṁti malē
ēvō dina na lāvajē, tārī sāthē kaḍaka banavuṁ paḍē
māruṁ mānī `mā' māṁ lāgī, tēmāṁ jō tuṁ nitya ṭharē
mārō-tārō kalyāṇa mārga, jarūra khullō banē
| English Explanation |
|
Oh mind! Why do you not listen when restrained, and do everything when you lose?
You have been with me since birth, and I have taken great care of you;
Yet at the critical moment, why do you always do exactly as you please?
My bond with you is ancient, one that cannot be broken even if tried.
Now hold your peace, jump around a little less, and torment me no more;
I am deeply exhausted by your constant restlessness, it would be a favor if you stopped.
The weariness of life would lessen, and the heart would find deep peace;
Do not bring a day where I am forced to get strict with you!
If you listen to me, attach yourself to the Divine Mother, and stably rest in Her daily,
The path to liberation—both yours and mine—will surely open up.
|