|
Hymn No. 4469 | Date: 05-Jan-1993
મારું જગમાં કોઈ નથી, મારું જગમાં કાંઈ નથી, જાગ્યાને ટક્યા ભાવ જ્યાં આ હૈયે
māruṁ jagamāṁ kōī nathī, māruṁ jagamāṁ kāṁī nathī, jāgyānē ṭakyā bhāva jyāṁ ā haiyē
જ્ઞાન, સત્ય, આભાર (Knowledge, Truth, Thanks)
1993-01-05
1993-01-05
1993-01-05
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=16456
મારું જગમાં કોઈ નથી, મારું જગમાં કાંઈ નથી, જાગ્યાને ટક્યા ભાવ જ્યાં આ હૈયે
મારું જગમાં કોઈ નથી, મારું જગમાં કાંઈ નથી, જાગ્યાને ટક્યા ભાવ જ્યાં આ હૈયે
સમજી લો જીવનમાં, વેરાગ્યની હૈયે શરૂઆત તો થઈ ગઈ, થઈ ગઈ
જરૂરિયાતોની ભી જીવનમાં જેને જરૂર નથી, પ્રભુ વિશ્વાસની ધારા હૈયે જેના ખૂટી નથી
પ્રભુદર્શનની ચાહ વિના હૈયે બીજી ચાહ નથી, શ્વાસોને ભી પોતાના જેણે ગણ્યા નથી
જેને હૈયે મારું મારું ચડયું નથી, એને હૈયે તારું તારું ભી ટકી તો શક્તું નથી
જેને હૈયે બીજી કોઈ હસ્તી નથી, પ્રભુ વિનાની હૈયે બીજી કોઈ હસ્તી નથી
જેને અન્ય પાસેથી તો કાંઈ લેવું નથી, આશીર્વાદ વિના દેવાનું જેની પાસે કાંઈ નથી
જેને હૈયે વાહ વાહનો તો સ્વીકાર નથી, જેની દૃષ્ટિમાં કરુણા વિના બીજું કાંઈ નથી
લોભ લાલચનું જોર જેને હૈયે ટકી શક્તું નથી, મુક્તિ વિના જેને હૈયે તો કોઈ લોભ નથી
જગકલ્યાણ વિના જેને હૈયે બીજું ચિંતન નથી, વેર ઇર્ષ્યા જેને હૈયે પહોંચી શક્તા નથી
જગ જેને હૈયે જેને આવી વસે કે ના વસે, પ્રભુ એના હૈયે આવી વસ્યા વિના રહેતા નથી
https://www.youtube.com/watch?v=Z5ZCD6nfzU4
Satguru Sri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
મારું જગમાં કોઈ નથી, મારું જગમાં કાંઈ નથી, જાગ્યાને ટક્યા ભાવ જ્યાં આ હૈયે
સમજી લો જીવનમાં, વેરાગ્યની હૈયે શરૂઆત તો થઈ ગઈ, થઈ ગઈ
જરૂરિયાતોની ભી જીવનમાં જેને જરૂર નથી, પ્રભુ વિશ્વાસની ધારા હૈયે જેના ખૂટી નથી
પ્રભુદર્શનની ચાહ વિના હૈયે બીજી ચાહ નથી, શ્વાસોને ભી પોતાના જેણે ગણ્યા નથી
જેને હૈયે મારું મારું ચડયું નથી, એને હૈયે તારું તારું ભી ટકી તો શક્તું નથી
જેને હૈયે બીજી કોઈ હસ્તી નથી, પ્રભુ વિનાની હૈયે બીજી કોઈ હસ્તી નથી
જેને અન્ય પાસેથી તો કાંઈ લેવું નથી, આશીર્વાદ વિના દેવાનું જેની પાસે કાંઈ નથી
જેને હૈયે વાહ વાહનો તો સ્વીકાર નથી, જેની દૃષ્ટિમાં કરુણા વિના બીજું કાંઈ નથી
લોભ લાલચનું જોર જેને હૈયે ટકી શક્તું નથી, મુક્તિ વિના જેને હૈયે તો કોઈ લોભ નથી
જગકલ્યાણ વિના જેને હૈયે બીજું ચિંતન નથી, વેર ઇર્ષ્યા જેને હૈયે પહોંચી શક્તા નથી
જગ જેને હૈયે જેને આવી વસે કે ના વસે, પ્રભુ એના હૈયે આવી વસ્યા વિના રહેતા નથી
સદ્દગુરુ શ્રી દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
māruṁ jagamāṁ kōī nathī, māruṁ jagamāṁ kāṁī nathī, jāgyānē ṭakyā bhāva jyāṁ ā haiyē
samajī lō jīvanamāṁ, vērāgyanī haiyē śarūāta tō thaī gaī, thaī gaī
jarūriyātōnī bhī jīvanamāṁ jēnē jarūra nathī, prabhu viśvāsanī dhārā haiyē jēnā khūṭī nathī
prabhudarśananī cāha vinā haiyē bījī cāha nathī, śvāsōnē bhī pōtānā jēṇē gaṇyā nathī
jēnē haiyē māruṁ māruṁ caḍayuṁ nathī, ēnē haiyē tāruṁ tāruṁ bhī ṭakī tō śaktuṁ nathī
jēnē haiyē bījī kōī hastī nathī, prabhu vinānī haiyē bījī kōī hastī nathī
jēnē anya pāsēthī tō kāṁī lēvuṁ nathī, āśīrvāda vinā dēvānuṁ jēnī pāsē kāṁī nathī
jēnē haiyē vāha vāhanō tō svīkāra nathī, jēnī dr̥ṣṭimāṁ karuṇā vinā bījuṁ kāṁī nathī
lōbha lālacanuṁ jōra jēnē haiyē ṭakī śaktuṁ nathī, mukti vinā jēnē haiyē tō kōī lōbha nathī
jagakalyāṇa vinā jēnē haiyē bījuṁ ciṁtana nathī, vēra irṣyā jēnē haiyē pahōṁcī śaktā nathī
jaga jēnē haiyē jēnē āvī vasē kē nā vasē, prabhu ēnā haiyē āvī vasyā vinā rahētā nathī
| English Explanation: |
|
No one is mine in this world, I own nothing in this world; when such emotions arise and remain in the heart,
Then understand, in life, it’s the beginning of detachment in the heart.
One who has no need of even necessities in life, the stream of faith in God keeps on flowing in his heart; then understand, in life…
There is no other desire in the heart except the desire to have a glimpse of God, he does not even consider the breath as his own; then understand, in life…
Whose heart does not proclaim mine and mine, in his heart even yours and yours cannot remain.
Whose heart does not belong to anyone else, except God; then understand, in life…
Who does not want anything from anyone, who does not have anything else to give to anyone except blessings; then understand, in life…
Whose heart does not accept any name and fame, who has nothing except compassion in his eyes; then understand, in life…
The force of greed and selfishness cannot last in his heart, who does not covet anything else but liberation; then understand, in life…
Who does not contemplate about anything else except welfare of the world, hatred and jealousy cannot reach his heart; then understand, in life…
Whether the world accepts him or not from its heart, God cannot help but come and reside in his heart.
|