|
Hymn No. 252 | Date: 31-Oct-1985
|
|
|
Text Size |
 |
 |
1985-10-31
1985-10-31
1985-10-31
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1741
કર્તાનો ગુનો કરી ભાગીશ, તો ભાગીશ તું કેટલે
કર્તાનો ગુનો કરી ભાગીશ, તો ભાગીશ તું કેટલે
હાથ છે લાંબા એના, પહોંચે એ તો સર્વ ઠેકાણે
નાચે છે સૃષ્ટિ સારી, એક એના અદીઠ ઈશારે
ચાલશે તારું કેટલું, જ્યાં તું પણ ચાલે એના ઈશારે
શ્રમ બહુ પડશે, નાવ ચલાવવી, વહેણની સામે
થાકીશ જો અધવચ્ચે, પહોંચીશ નહિ તું કિનારે
રટતાં ને રટતાં નાવ ચલાવજે, તું એને સહારે
ડૂબવા નહિ દે નાવ તારી, જો ચલાવીશ એના વિશ્વાસે
ક્ષણો આવશે ઘણી જો વિશ્વાસ હટશે ત્યારે
જાળવી લેજે એવી ક્ષણો, વિશ્વાસ મૂકીને ભારે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
કર્તાનો ગુનો કરી ભાગીશ, તો ભાગીશ તું કેટલે
હાથ છે લાંબા એના, પહોંચે એ તો સર્વ ઠેકાણે
નાચે છે સૃષ્ટિ સારી, એક એના અદીઠ ઈશારે
ચાલશે તારું કેટલું, જ્યાં તું પણ ચાલે એના ઈશારે
શ્રમ બહુ પડશે, નાવ ચલાવવી, વહેણની સામે
થાકીશ જો અધવચ્ચે, પહોંચીશ નહિ તું કિનારે
રટતાં ને રટતાં નાવ ચલાવજે, તું એને સહારે
ડૂબવા નહિ દે નાવ તારી, જો ચલાવીશ એના વિશ્વાસે
ક્ષણો આવશે ઘણી જો વિશ્વાસ હટશે ત્યારે
જાળવી લેજે એવી ક્ષણો, વિશ્વાસ મૂકીને ભારે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
kartānō gunō karī bhāgīśa, tō bhāgīśa tuṁ kēṭalē
hātha chē lāṁbā ēnā, pahōṁcē ē tō sarva ṭhēkāṇē
nācē chē sr̥ṣṭi sārī, ēka ēnā adīṭha īśārē
cālaśē tāruṁ kēṭaluṁ, jyāṁ tuṁ paṇa cālē ēnā īśārē
śrama bahu paḍaśē, nāva calāvavī, vahēṇanī sāmē
thākīśa jō adhavaccē, pahōṁcīśa nahi tuṁ kinārē
raṭatāṁ nē raṭatāṁ nāva calāvajē, tuṁ ēnē sahārē
ḍūbavā nahi dē nāva tārī, jō calāvīśa ēnā viśvāsē
kṣaṇō āvaśē ghaṇī jō viśvāsa haṭaśē tyārē
jālavī lējē ēvī kṣaṇō, viśvāsa mūkīnē bhārē
Explanation in English
Kakaji in this bhajan mentions about the sublime faith in God and in any kind of adversity God will help to bring the boat ashore.
After commmiting many sins when you run, how far will you run.
His hands are very long, they will reach every nook and corner
Nature is dancing in abundance, just with one sign from Him
How far will it work, when you also follow his instructions
You will have to labour a lot, to keep the boat afloat, against the waves
If you feel Tired in the middle, you will not reach the shore
Row the boat while chanting His name, with His support
He will not let the boat sink if you have ultimate faith in Him
There will be many moments where your faith will disallow you
Then take care of such moments, by entrusting a lot of faith in God.
Kakaji here mentions that one should keep eternal faith in the God almighty to keep the boat of life sailing.
|