Hymn No. 353 | Date: 03-Feb-1986
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-02-03
1986-02-03
1986-02-03
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1842
`મા' નું નામ બોલ મનવા, `મા' નું નામ બોલ
`મા' નું નામ બોલ મનવા, `મા' નું નામ બોલ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ કૂદાકૂદી બહુ કરી મનવા, હવે કૂદાકૂદી છોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ સમય વિતાવ્યો ખોટો મનવા, `મા' માં ચિત્તડું જોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ નામ તો આવશે સાચું, હૈયેથી માયા તોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ દિ, દુનિયાનું દર્દ ભૂલી, હૈયું `મા' ના ચરણમાં જોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ અનેક ઊપાધિ હૈયે વીંટી, હૈયામાંથી બધી છોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ કાયા તારી ચાલે છે જ્યાં `મા' માં ચિત્તડું જોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ હૈયે તારે શાંતિ આવશે, નહિ પડશે કોઈ મોલ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ લેતા એનું નામ મનવા, અંતરના પટ ખોલ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ નામ એનું આવશે સાથે, જગની ઊપાધિ છોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
`મા' નું નામ બોલ મનવા, `મા' નું નામ બોલ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ કૂદાકૂદી બહુ કરી મનવા, હવે કૂદાકૂદી છોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ સમય વિતાવ્યો ખોટો મનવા, `મા' માં ચિત્તડું જોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ નામ તો આવશે સાચું, હૈયેથી માયા તોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ દિ, દુનિયાનું દર્દ ભૂલી, હૈયું `મા' ના ચરણમાં જોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ અનેક ઊપાધિ હૈયે વીંટી, હૈયામાંથી બધી છોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ કાયા તારી ચાલે છે જ્યાં `મા' માં ચિત્તડું જોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ હૈયે તારે શાંતિ આવશે, નહિ પડશે કોઈ મોલ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ લેતા એનું નામ મનવા, અંતરના પટ ખોલ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ નામ એનું આવશે સાથે, જગની ઊપાધિ છોડ ભવસાગર તરવા મનવા, `મા' નું નામ બોલ
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
'maa' nu naam bola manava, 'maa' nu naam bola
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
kudakudi bahu kari manava, have kudakudi chhoda
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
samay vitavyo khoto manava, 'maa' maa chittadum joda
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
naam to aavashe sachum, haiyethi maya toda
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
di, duniyanum dard bhuli, haiyu 'maa' na charan maa joda
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
anek upadhi haiye vinti, haiyamanthi badhi chhoda
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
kaaya taari chale che jya 'maa' maa chittadum joda
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
haiye taare shanti avashe, nahi padashe koi mola
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
leta enu naam manava, antarana pata khola
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
naam enu aavashe sathe, jag ni upadhi chhoda
bhavsagar tarava manava, 'maa' nu naam bola
Explanation in English
Shri Satguru Devendraji Ghia known as Kakaji (Satguru Devendra Ghia)by his ardent followers urges the beings to chant the Divine Mother's name-
Chant 'Ma's' name my mind, chant her name
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
The mind has jumped and leaped often, now leave the jumping and leaping
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
You have wasted a lot of time my mind, divert your mind towards her
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
The corrrect name will be uttered, break the illusions of the heart
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
Forget the woes of the world and divert the mind to the worship of 'Ma'
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
The mind has entangled many difficulties, leave it from the heart
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
Till your body is active, divert your mind towards 'Ma'
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
Your heart will be at peace, you will not face any difficulty
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
Open the doors of your heart while chanting her name
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
Only Her name will accompany you, leave the affairs of the world
To swim across the ocean my mind, chant the name of 'Ma'
Thus, Kakaji asks the being to divert his mind towards the worship of the Divine Mother.
|