Hymn No. 416 | Date: 22-Mar-1986
|
|
Text Size |
 |
 |
1986-03-22
1986-03-22
1986-03-22
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1905
પ્રકાશમાં ચાલશે જ્યાં, પડછાયો તો આવશે સાથે સાથે
પ્રકાશમાં ચાલશે જ્યાં, પડછાયો તો આવશે સાથે સાથે અંધકારમાં પડછાયો નહિ જડે, એકલતાથી તું જરૂર મૂંઝાશે વ્હેણમાં જ્યાં તરશે તું, તરશે નહિ તો પણ તણાઈ જાશે વ્હેણની સામે તરવા, તારી શક્તિ જરૂર ખૂબ વેડફાશે અનુભવે પણ જગમાં જો શીખીશ નહિ, તો શીખશે તું ક્યારે કોઈના અનુભવે શીખવા મળે, બંધ ના કરતો તારી બારી ત્યારે નજર સામે સૌને ખાલી હાથે જતાં જોઈ, મનમાં વિચારજે માયા ભેગી કરી હશે તેં, તારાથી પણ સાથે નહિ લઈ જવાશે જ્યારે પ્રસંગો રચ્યા છે કર્તાએ, એ આવશે ને સદા એ જાશે કર્તાએ કરવા ધાર્યું હશે ને ત્યારે તે તેમજ જરૂર એ તો થાશે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
પ્રકાશમાં ચાલશે જ્યાં, પડછાયો તો આવશે સાથે સાથે અંધકારમાં પડછાયો નહિ જડે, એકલતાથી તું જરૂર મૂંઝાશે વ્હેણમાં જ્યાં તરશે તું, તરશે નહિ તો પણ તણાઈ જાશે વ્હેણની સામે તરવા, તારી શક્તિ જરૂર ખૂબ વેડફાશે અનુભવે પણ જગમાં જો શીખીશ નહિ, તો શીખશે તું ક્યારે કોઈના અનુભવે શીખવા મળે, બંધ ના કરતો તારી બારી ત્યારે નજર સામે સૌને ખાલી હાથે જતાં જોઈ, મનમાં વિચારજે માયા ભેગી કરી હશે તેં, તારાથી પણ સાથે નહિ લઈ જવાશે જ્યારે પ્રસંગો રચ્યા છે કર્તાએ, એ આવશે ને સદા એ જાશે કર્તાએ કરવા ધાર્યું હશે ને ત્યારે તે તેમજ જરૂર એ તો થાશે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English
prakashamam chalashe jyam, padachhayo to aavashe saathe sathe
andhakaar maa padachhayo nahi jade, ekalatathi tu jarur munjashe
vhenamam jya tarashe tum, tarashe nahi to pan tanai jaashe
vhenani same tarava, taari shakti jarur khub vedaphashe
anubhave pan jag maa jo shikhisha nahi, to shikhashe tu kyare
koina anubhave shikhava male, bandh na karto taari bari tyare
najar same sau ne khali haathe jatam joi, mann maa vicharaje
maya bhegi kari hashe tem, tarathi pan saathe nahi lai javashe
jyare prasango rachya che kartae, e aavashe ne saad e jaashe
kartae karva dharyu hashe ne tyare te temaja jarur e to thashe
Explanation in English
In this Gujarati Bhajan he has instigated the ideology of life.
He tells
Whenever you walk in sunlight, your shadow comes along.
As shadows do not fall in darkness, then you shall be confused of being lonely.
In the river if you swim or don't swim then too you shall be pressurized.
And if you want to swim against the river, then your energy shall be too much wasted.
If you don't learn to experience in the world, then when shall you learn.
If you get to learn from the experience of others, don't close your windows then.
The most important message of Kakaji in this bhajan.
Infront of your eye's if you see the empty hands of people passing by, then stop for a while and think.
The things which you have gathered with love and affection, you won't be able to carry them with you.
The doer who has created all these occasions shall come & go.
As the doer has assumed to do, then things shall surely happen in the way.
|
|