|
1988-03-12
1988-03-12
1988-03-12
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12695
બાંધજે ના ઝાંઝર તું, પગે રે માડી
બાંધજે ના ઝાંઝર તું, પગે રે માડી
રહી શકીશ ના છૂપી તું તો એનાથી
પડે છે કરવી, વિશ્વમાં તારે રે દોડાદોડી - રહી...
તાલ તો દે છે, પગ તો તારા, હૈયું જ્યાં ઊઠે નાચી - રહી...
છોડી શકીશ ના ઝાંઝર તું, બાંધ્યાં છે તે માયાથી - રહી...
ભૂલે અને ભુલાવે ભાન, તું તો એના રણકારથી - રહી...
વિના ભૂલે ના તરછોડે, છોડી શકીશ તું ક્યાંથી - રહી...
દીધું છે સ્થાન એને ચરણમાં, તરછોડીશ તું એને ક્યાંથી - રહી...
ઝાંઝરના રણકારે તો ઋષિમુનિઓએ તને શોધી - રહી...
મળતા રણકાર તારા ઝાંઝરના, પડશે ખબર તારા આવ્યાની - રહી...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
બાંધજે ના ઝાંઝર તું, પગે રે માડી
રહી શકીશ ના છૂપી તું તો એનાથી
પડે છે કરવી, વિશ્વમાં તારે રે દોડાદોડી - રહી...
તાલ તો દે છે, પગ તો તારા, હૈયું જ્યાં ઊઠે નાચી - રહી...
છોડી શકીશ ના ઝાંઝર તું, બાંધ્યાં છે તે માયાથી - રહી...
ભૂલે અને ભુલાવે ભાન, તું તો એના રણકારથી - રહી...
વિના ભૂલે ના તરછોડે, છોડી શકીશ તું ક્યાંથી - રહી...
દીધું છે સ્થાન એને ચરણમાં, તરછોડીશ તું એને ક્યાંથી - રહી...
ઝાંઝરના રણકારે તો ઋષિમુનિઓએ તને શોધી - રહી...
મળતા રણકાર તારા ઝાંઝરના, પડશે ખબર તારા આવ્યાની - રહી...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
bāṁdhajē nā jhāṁjhara tuṁ, pagē rē māḍī
rahī śakīśa nā chūpī tuṁ tō ēnāthī
paḍē chē karavī, viśvamāṁ tārē rē dōḍādōḍī - rahī...
tāla tō dē chē, paga tō tārā, haiyuṁ jyāṁ ūṭhē nācī - rahī...
chōḍī śakīśa nā jhāṁjhara tuṁ, bāṁdhyāṁ chē tē māyāthī - rahī...
bhūlē anē bhulāvē bhāna, tuṁ tō ēnā raṇakārathī - rahī...
vinā bhūlē nā tarachōḍē, chōḍī śakīśa tuṁ kyāṁthī - rahī...
dīdhuṁ chē sthāna ēnē caraṇamāṁ, tarachōḍīśa tuṁ ēnē kyāṁthī - rahī...
jhāṁjharanā raṇakārē tō r̥ṣimuniōē tanē śōdhī - rahī...
malatā raṇakāra tārā jhāṁjharanā, paḍaśē khabara tārā āvyānī - rahī...
| English Explanation |
|
In this Gujarati Bhajan Kakaji is worshipping the Divine Mother with love and prayers
Kakaji worships
Do not tie the anklet in your legs O'Mother as you won't be able to stay hidden due to it.
You have to run here and there in the world O'Mother.
As your heart swings to get up and dance then your legs tune into it.
You cannot leave the anklet as you are bound by hallucinations.
You cannot forget and made forget to leave as when she (Divine Mother) roars.
Further Kakaji explains to his disciples.
She won't forget to leave you then how can you think to leave her.
She has given you space at her foot, then how shall you leave her.
The sages are searching you on the basis of roaring of her anklet .
As the clang of meeting of the anklets we shall come to know that you have arrived O'Mother.
|
|