Bhaav Samadhi Vichaar Samadhi - Kaka Bhajans
Bhaav Samadhi Vichaar Samadhi - Kaka Bhajans
Hymn No. 141 | Date: 16-May-1985
મારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તું
Mārī dr̥ṣṭimāṁ tuṁ, mārā śvāsōmāṁ tuṁ

પ્રેમ, ભક્તિ, શિસ્ત, શાંતિ (Love, Worship, Discipline, Peace)

Hymn No. 141 | Date: 16-May-1985

મારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તું

  Audio

mārī dr̥ṣṭimāṁ tuṁ, mārā śvāsōmāṁ tuṁ

પ્રેમ, ભક્તિ, શિસ્ત, શાંતિ (Love, Worship, Discipline, Peace)

1985-05-16 1985-05-16 https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1630 મારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તું મારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તું

મારા હૈયામાં વ્યાપી રહી છે તું અને તું

ઉલ્લાસમાં રહી છે તું, કરુણતામાં પણ છે તું

જડ-ચેતનમાં વિલસી રહી છે તું અને તું

જનમના આનંદમાં છે તું, મોતની કરુણતામાં પણ તું

દર્દીના દર્દમાં પણ રહી છે તું અને તું

ધરતીની લીલોતરીમાં તું, રણના વેરાનમાં પણ તું

સાગરના જળમાં પણ રહી છે તું અને તું

જળચરમાં છે તું, સ્થળચરમાં પણ છે તું

માનવના હૈયેહૈયામાં પણ છે તું અને તું

જગના હાસ્યમાં છે તું, એના રુદનમાં છે તું

સુંદરતામાં વસી રહી છે સદા તું અને તું

ક્રોધીના ક્રોધમાં છે તું, તપસ્વીના તપમાં છે તું

ધ્યાનીના ધ્યાનમાં આવી રહી છે તું અને તું

સાકારમાં પણ તું, નિરાકારમાં પણ છે તું

ભક્તિના ભાવમાં સદા રહી છે તું અને તું
https://www.youtube.com/watch?v=D9a7tOXPWSQ
View Original Increase Font Decrease Font


મારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તું

મારા હૈયામાં વ્યાપી રહી છે તું અને તું

ઉલ્લાસમાં રહી છે તું, કરુણતામાં પણ છે તું

જડ-ચેતનમાં વિલસી રહી છે તું અને તું

જનમના આનંદમાં છે તું, મોતની કરુણતામાં પણ તું

દર્દીના દર્દમાં પણ રહી છે તું અને તું

ધરતીની લીલોતરીમાં તું, રણના વેરાનમાં પણ તું

સાગરના જળમાં પણ રહી છે તું અને તું

જળચરમાં છે તું, સ્થળચરમાં પણ છે તું

માનવના હૈયેહૈયામાં પણ છે તું અને તું

જગના હાસ્યમાં છે તું, એના રુદનમાં છે તું

સુંદરતામાં વસી રહી છે સદા તું અને તું

ક્રોધીના ક્રોધમાં છે તું, તપસ્વીના તપમાં છે તું

ધ્યાનીના ધ્યાનમાં આવી રહી છે તું અને તું

સાકારમાં પણ તું, નિરાકારમાં પણ છે તું

ભક્તિના ભાવમાં સદા રહી છે તું અને તું




સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
Lyrics in English Increase Font Decrease Font

mārī dr̥ṣṭimāṁ tuṁ, mārā śvāsōmāṁ tuṁ

mārā haiyāmāṁ vyāpī rahī chē tuṁ anē tuṁ

ullāsamāṁ rahī chē tuṁ, karuṇatāmāṁ paṇa chē tuṁ

jaḍa-cētanamāṁ vilasī rahī chē tuṁ anē tuṁ

janamanā ānaṁdamāṁ chē tuṁ, mōtanī karuṇatāmāṁ paṇa tuṁ

dardīnā dardamāṁ paṇa rahī chē tuṁ anē tuṁ

dharatīnī līlōtarīmāṁ tuṁ, raṇanā vērānamāṁ paṇa tuṁ

sāgaranā jalamāṁ paṇa rahī chē tuṁ anē tuṁ

jalacaramāṁ chē tuṁ, sthalacaramāṁ paṇa chē tuṁ

mānavanā haiyēhaiyāmāṁ paṇa chē tuṁ anē tuṁ

jaganā hāsyamāṁ chē tuṁ, ēnā rudanamāṁ chē tuṁ

suṁdaratāmāṁ vasī rahī chē sadā tuṁ anē tuṁ

krōdhīnā krōdhamāṁ chē tuṁ, tapasvīnā tapamāṁ chē tuṁ

dhyānīnā dhyānamāṁ āvī rahī chē tuṁ anē tuṁ

sākāramāṁ paṇa tuṁ, nirākāramāṁ paṇa chē tuṁ

bhaktinā bhāvamāṁ sadā rahī chē tuṁ anē tuṁ
English Explanation: Increase Font Decrease Font


You are in my sight and my every breath, you reside in my heart, O Mother Divine.

You are present in happiness as well as despair.

You are present in living as well as none-living.

You are present in the celebration at the time of birth as well as in the sorrow at the time of death.

You are present in the lushness of this earth as well as in the barren of the dessert.

You are present in the water bodies too.

You reside in every human's heart. Present in there laughter as well as moaning.

Present in everything pleasant you are.

You are also present in the rage of someone’s anger and also in the penance of an ascetic.

You are present in Nirakar (formless) as well as in Sakar (form).

And always present in devotees' devotion.

You are in my sight and my every breath, you reside in my heart, O Mother Divine.
Scan Image

Gujarati Bhajan no. 141 by Satguru Devendra Ghia - Kaka

મારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તુંમારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તું

મારા હૈયામાં વ્યાપી રહી છે તું અને તું

ઉલ્લાસમાં રહી છે તું, કરુણતામાં પણ છે તું

જડ-ચેતનમાં વિલસી રહી છે તું અને તું

જનમના આનંદમાં છે તું, મોતની કરુણતામાં પણ તું

દર્દીના દર્દમાં પણ રહી છે તું અને તું

ધરતીની લીલોતરીમાં તું, રણના વેરાનમાં પણ તું

સાગરના જળમાં પણ રહી છે તું અને તું

જળચરમાં છે તું, સ્થળચરમાં પણ છે તું

માનવના હૈયેહૈયામાં પણ છે તું અને તું

જગના હાસ્યમાં છે તું, એના રુદનમાં છે તું

સુંદરતામાં વસી રહી છે સદા તું અને તું

ક્રોધીના ક્રોધમાં છે તું, તપસ્વીના તપમાં છે તું

ધ્યાનીના ધ્યાનમાં આવી રહી છે તું અને તું

સાકારમાં પણ તું, નિરાકારમાં પણ છે તું

ભક્તિના ભાવમાં સદા રહી છે તું અને તું
1985-05-16https://i.ytimg.com/vi/D9a7tOXPWSQ/mqdefault.jpgBhaav Samadhi Vichaar Samadhi Kaka Bhajanshttps://www.youtube.com/watch?v=D9a7tOXPWSQ
મારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તુંમારી દૃષ્ટિમાં તું, મારા શ્વાસોમાં તું

મારા હૈયામાં વ્યાપી રહી છે તું અને તું

ઉલ્લાસમાં રહી છે તું, કરુણતામાં પણ છે તું

જડ-ચેતનમાં વિલસી રહી છે તું અને તું

જનમના આનંદમાં છે તું, મોતની કરુણતામાં પણ તું

દર્દીના દર્દમાં પણ રહી છે તું અને તું

ધરતીની લીલોતરીમાં તું, રણના વેરાનમાં પણ તું

સાગરના જળમાં પણ રહી છે તું અને તું

જળચરમાં છે તું, સ્થળચરમાં પણ છે તું

માનવના હૈયેહૈયામાં પણ છે તું અને તું

જગના હાસ્યમાં છે તું, એના રુદનમાં છે તું

સુંદરતામાં વસી રહી છે સદા તું અને તું

ક્રોધીના ક્રોધમાં છે તું, તપસ્વીના તપમાં છે તું

ધ્યાનીના ધ્યાનમાં આવી રહી છે તું અને તું

સાકારમાં પણ તું, નિરાકારમાં પણ છે તું

ભક્તિના ભાવમાં સદા રહી છે તું અને તું
1985-05-16https://i.ytimg.com/vi/jPsgOBz2674/mqdefault.jpgBhaav Samadhi Vichaar Samadhi Kaka Bhajanshttps://www.youtube.com/watch?v=jPsgOBz2674


First...139140141...Last