|
Hymn No. 382 | Date: 23-Feb-1986
ઓ દીનદયાળી પરમકૃપાળી `મા', બિરદ તારું સંભારજે
ō dīnadayālī paramakr̥pālī `mā', birada tāruṁ saṁbhārajē
મા, ભગવાન (Almighty Mother, God)
1986-02-23
1986-02-23
1986-02-23
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1871
ઓ દીનદયાળી પરમકૃપાળી `મા', બિરદ તારું સંભારજે
ઓ દીનદયાળી પરમકૃપાળી `મા', બિરદ તારું સંભારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
ધાના નાખી છે મેં તારા દ્વારે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
પાપના ભારા બાંધ્યા ભારી માડી, ભાર એનો તું ઉતારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
જન્મોજનમ, જગમાં ભટકી, આવ્યો છું હું તારે દ્વારે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
દુઃખના શ્વાસે ને દુઃખના દહાડા, માડી એને તું કાપજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
જગમાં આવી સદા હું ભટક્યો, અંતર મારું તું કાપજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
પ્રેમ માટે હૈયું તલસે મારું, તારો પ્રેમ હવે તું પાજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
નથી જગમાં કોઈ સહારો, તારા હાથે માડી પંપાળજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
થાક બહુ લાગ્યો છે જગનો માડી, થાક મારો ઉતારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
પાપમાં ડૂબ્યો, રસ્તો ન સૂઝ્યો, માડી હવે તું ઉગારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
ઓ દીનદયાળી પરમકૃપાળી `મા', બિરદ તારું સંભારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
ધાના નાખી છે મેં તારા દ્વારે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
પાપના ભારા બાંધ્યા ભારી માડી, ભાર એનો તું ઉતારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
જન્મોજનમ, જગમાં ભટકી, આવ્યો છું હું તારે દ્વારે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
દુઃખના શ્વાસે ને દુઃખના દહાડા, માડી એને તું કાપજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
જગમાં આવી સદા હું ભટક્યો, અંતર મારું તું કાપજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
પ્રેમ માટે હૈયું તલસે મારું, તારો પ્રેમ હવે તું પાજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
નથી જગમાં કોઈ સહારો, તારા હાથે માડી પંપાળજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
થાક બહુ લાગ્યો છે જગનો માડી, થાક મારો ઉતારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
પાપમાં ડૂબ્યો, રસ્તો ન સૂઝ્યો, માડી હવે તું ઉગારજે
બિરદ તારું સંભારજે માડી, બિરદ તારું સંભારજે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
ō dīnadayālī paramakr̥pālī `mā', birada tāruṁ saṁbhārajē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
dhānā nākhī chē mēṁ tārā dvārē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
pāpanā bhārā bāṁdhyā bhārī māḍī, bhāra ēnō tuṁ utārajē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
janmōjanama, jagamāṁ bhaṭakī, āvyō chuṁ huṁ tārē dvārē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
duḥkhanā śvāsē nē duḥkhanā dahāḍā, māḍī ēnē tuṁ kāpajē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
jagamāṁ āvī sadā huṁ bhaṭakyō, aṁtara māruṁ tuṁ kāpajē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
prēma māṭē haiyuṁ talasē māruṁ, tārō prēma havē tuṁ pājē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
nathī jagamāṁ kōī sahārō, tārā hāthē māḍī paṁpālajē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
thāka bahu lāgyō chē jaganō māḍī, thāka mārō utārajē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
pāpamāṁ ḍūbyō, rastō na sūjhyō, māḍī havē tuṁ ugārajē
birada tāruṁ saṁbhārajē māḍī, birada tāruṁ saṁbhārajē
| English Explanation |
|
O, the benevolent Creator The Divine Mother, take care of Your reputation,
Take care of Your reputation Mother, take care of Your reputation.
I have taken shelter at Your doorstep Mother, take care of Your reputation,
Take care of Your reputation Mother, take care of Your reputation,
I have burdened myself with many sins Mother, Please reduce its burden,
Take care of Your reputation Mother, take care of Your reputation,
Since ages, I have been wandering around in this world, I have come at Your doorstep,
Take care of Your reputation Mother, take care of Your reputation,
The sad breath and the the sad days, Please reduce them mother,
Take care of Your reputation Mother, take care of Your reputation,
After coming into this world I have always wandered, Please reduce the distance
take care of Your reputation Mother, take care of Your reputation,
My heart has been anxiously waiting for love, now let me be quenched with Your love,
Take care of Your reputation Mother, take care of Your reputation,
I have nobody's support in this world, Pamper me with Your hands,
I have been too tired of this world Mother, please decrease my tiredness,
I have been drowned in sins, I am confused as there is no direction, Mother save me from it ,
Take care of Your reputation Mother, take care of Your reputation.
Here, Kakaji urges The Divine Mother to take away the sorrows of the mortal being and to take him in her shelter.
|