માયાની જાળને કાપનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
māyānī jālanē kāpanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Maya ni jaal ne kaapnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
પૂર્ણ જગતની પ્રણેતા રે માતા હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
pūrṇa jagatanī praṇētā rē mātā hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Purna jagat ni praneta re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
અજપા જપમાં વસનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
ajapā japamāṁ vasanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Ajapaa japmaa vasnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
બ્રહ્માંડના નાદમાં વસનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
brahmāṁḍanā nādamāṁ vasanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Brahmand na naad ma vasnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
કળાકારિણી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
kalākāriṇī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Kalaakaarini re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
વેદવ્યાસની રચનામાં રમનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
vēdavyāsanī racanāmāṁ ramanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Vedvyas ni rachna ma ramnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam |
યુગો યુગોથી પર્યાપ્ત રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
yugō yugōthī paryāpta rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Yugo yugo thi paryapt re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
અસ્ત્રસસ્ત્રધારીણી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
astrasastradhārīṇī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Astrashastra-dhaarini re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
નૃત્યમાં પ્રવીણ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
nr̥tyamāṁ pravīṇa rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Nrutya ma pravin re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
નંદાદેવી સ્વરૂપી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
naṁdādēvī svarūpī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Nandadevi swaroopi re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
નૈનાદેવી તરીકે વસનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
nainādēvī tarīkē vasanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Nainadevi tarike vasnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
નાબીદાંગમાં ગુંજતી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
nābīdāṁgamāṁ guṁjatī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Nabhidang ma gunjati re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
શ્રીખંડમાં ભ્રમણ કરતી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
śrīkhaṁḍamāṁ bhramaṇa karatī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Shrikhand ma braman karti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ગોચર છતાં અગોચર રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
gōcara chatāṁ agōcara rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Gochar chhata agochar re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
રુમઝુમ રુમઝુમ ચાલતી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
rumajhuma rumajhuma cālatī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Rumzum rumzum chaalti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
નુપુરના નાદે ડોલતી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
nupuranā nādē ḍōlatī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Nupur na naade doltee re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
અલખનો નાદ જગાવતી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
alakhanō nāda jagāvatī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Alakhno naad jagaavati re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
અલક્ષ્યને લક્ષ્યમાં લાવતી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
alakṣyanē lakṣyamāṁ lāvatī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Alakshya ne lakshyama laavti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
મનોબળને વધારનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
manōbalanē vadhāranārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Mannobal ne vadhaarnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ઇચ્છાથી પરે લઈ જનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
icchāthī parē laī janārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Ichhaathi pare lai jaanari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
નિંદ્રારૂપિણી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
niṁdrārūpiṇī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Nidrarupini re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
યમનો પણ યમ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
yamanō paṇa yama rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Yama no pan yama re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
યમ નિયમ સંયમમાં રાખનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
yama niyama saṁyamamāṁ rākhanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Yama niyam saiyam ma raakhnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ભક્તોને માગ્યું ફળ આપનારી રે દાતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
bhaktōnē māgyuṁ phala āpanārī rē dātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Bhakto ne mangyu fal aapnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam |
સેવન, પૂજન, અર્ચનથી પ્રસન્ન થાનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
sēvana, pūjana, arcanathī prasanna thānārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sevan, poojan, archan thi prasann thanari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સંતોની વાણીમાં રહેનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saṁtōnī vāṇīmāṁ rahēnārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Santo ni vaanima rahenari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સંતસ્વરૂપે વસનારી વિધાતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saṁtasvarūpē vasanārī vidhātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sant-swaroope vasnari vidhaata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ગુરુચરણમાં મોક્ષ પમાડનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
gurucaraṇamāṁ mōkṣa pamāḍanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Guru-charan ma moksh pamadnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ઇચ્છામૃત્યુનું વરદાન આપનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
icchāmr̥tyunuṁ varadāna āpanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Ichha-mrityu nu vardaan aapnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ગુરુ બની અંધકાર દૂર કરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
guru banī aṁdhakāra dūra karanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Guru bani andhakaar dur karnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સઘળા દોષો હરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saghalā dōṣō haranārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sagla Doshi harnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
અણું પરમાણુંને જોડનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
aṇuṁ paramāṇuṁnē jōḍanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Anu parmanu ne jodnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
યોધ્દાઓના બળમાં વસનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
yōdhdāōnā balamāṁ vasanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Yoddhao na bal ma vasnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સુવિચાર સદા કરાવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
suvicāra sadā karāvanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Suvichaar sadaa karaavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સૂક્ષ્મ દૃષ્ટિ રાખનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
sūkṣma dr̥ṣṭi rākhanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sukshma drashti raakhnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
કૈલાસમાં વસનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
kailāsamāṁ vasanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Kailash ma vasnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
પ્રકૃતિ સ્વરૂપ બિરાજતી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
prakr̥ti svarūpa birājatī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Prakruti swaroop biraajti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
વરદહસ્ત મસ્તકે ધરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
varadahasta mastakē dharanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Vardhasta mastake dharnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
કુંજ કુંજ ને ઉપવનમાં વસનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
kuṁja kuṁja nē upavanamāṁ vasanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Kunj kunj ne upvanma vasnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
જગતનો તેજપૂંજ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jagatanō tējapūṁja rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jagatno tej-poonj re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સુમધુર હાસ્ય વહાવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
sumadhura hāsya vahāvanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sumadhur haasya vahaavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
વિકૃતિથી મુકત કરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
vikr̥tithī mukata karanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Vikruti thi mukt karnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
શત્રુ પર જીત અપાવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
śatru para jīta apāvanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Shatru par jeet apaavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
દુર્બળ બુધ્દિને સબળ કરનારી માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
durbala budhdinē sabala karanārī mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Durbal buddhi ne sabal karnari mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
જીવદયાની રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jīvadayānī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jeevdaya ni re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
મધુરવદન ને બિરાજતી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
madhuravadana nē birājatī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Madhur vadan ne biraajti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
જીવની પ્રેરક રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jīvanī prēraka rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jeev ni prerak re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
જગતનો પ્રાણ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jagatanō prāṇa rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jagat no pran re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સઘળા દર્દનું નિવારણ કરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saghalā dardanuṁ nivāraṇa karanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sagala dard nu nivaaran karnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam |
કર્મને રે હરનારી માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
karmanē rē haranārī mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Karma ne re harnari mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
પવિત્ર કરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
pavitra karanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Pavitra karnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સાગર બની ખારાશ હરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
sāgara banī khārāśa haranārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sagar bani khaarash harnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam |
મેઘની મીઠી વૃષ્ટિ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
mēghanī mīṭhī vr̥ṣṭi rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Megh ni meethi vrushti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
રત્નજડિત રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
ratnajaḍita rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Ratnajadit re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
જગતની આવાગમન રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jagatanī āvāgamana rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jagat ni aavagaman re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
પાવન કરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
pāvana karanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Paavan karnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
પરમ ઊર્જાશીલ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
parama ūrjāśīla rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Param urjasheel re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
વિચારોની રે જનેતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
vicārōnī rē janētā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Vichaaro ni re janeta, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ભાવે ભાવે પ્રગટ થાનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
bhāvē bhāvē pragaṭa thānārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Bhave bhave pragat thanari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam |
પ્રેમે પ્રસન્ન થાનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
prēmē prasanna thānārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Preme prasann thanari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સંગમનો સંગમ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saṁgamanō saṁgama rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sangam no sangam re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
નિરાકાર છતાં આકાર ધારિણી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
nirākāra chatāṁ ākāra dhāriṇī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Niraakar chhata aakar dhaarini re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam |
નાદે નાદમાં ગુંજનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
nādē nādamāṁ guṁjanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Naade naadma gunjnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
જીવ તમામની રક્ષિણી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jīva tamāmanī rakṣiṇī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jeev tamaam ni rakshini re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સપ્તરંગી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saptaraṁgī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Saptrangi re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
મેઘધનુષનું નિર્માણ કરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
mēghadhanuṣanuṁ nirmāṇa karanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Meghdhanush nu nirmaan karnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam |
સ્મરણશક્તિ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
smaraṇaśakti rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Smaran-shakti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
પરમસ્મૃતિ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
paramasmr̥ti rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Paramsmruti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
જીવનમાં રંગ ભરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jīvanamāṁ raṁga bharanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jeevan ma rang bharnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ઋતુ બની નવી નવી ભેટ ધરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
r̥tu banī navī navī bhēṭa dharanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Rutu bani navi navi bhet dharnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
હર જીવને કુશળમંગળ રાખનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
hara jīvanē kuśalamaṁgala rākhanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Har jeevne kushal-mangal raakhnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સઘળા આદર્શોથી પરે રહેનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saghalā ādarśōthī parē rahēnārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Saghala aadarshothi pare rahenari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સઘળા સંતાપ જીલનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saghalā saṁtāpa jīlanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Saghala santaap jeelnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
અબોલા બોલમાં રહેનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
abōlā bōlamāṁ rahēnārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Abola bol ma rahenari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ભક્તિની રે શક્તિ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
bhaktinī rē śakti rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Bhakti ni re shakti re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
દૃઢતા વધારનારી માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
dr̥ḍhatā vadhāranārī mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Dridhataa vadhaarnari mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સંકલ્પોં સિધ્દ કરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saṁkalpōṁ sidhda karanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sankalpo Siddh karnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
સંપૂર્ણ સાધના કરાવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saṁpūrṇa sādhanā karāvanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Sampoorna saadhana karaavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
મોહમાયામાંથી મુક્તિ આપનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
mōhamāyāmāṁthī mukti āpanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Moh maya mathi mukti aapnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
નવસર્જન કરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
navasarjana karanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Nav sarjan karnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
ઉમંગે ઉમંગે ઉત્સાહ વધારનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
umaṁgē umaṁgē utsāha vadhāranārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Umange umange utsah vadhaarnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
શિવમાં સર્વને સમાવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
śivamāṁ sarvanē samāvanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Shiv ma sarva ne samaavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhmata, tane pranaam... |
જન્મ મરણના ફેરા મિટાવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
janma maraṇanā phērā miṭāvanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Janam maran na fera mitaavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
ભક્તના હૃદયમાં ભજન બની પ્રગટનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
bhaktanā hr̥dayamāṁ bhajana banī pragaṭanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Bhakt na hriday ma bhajan bani pragatnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
જીવનજાગૃતિ રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jīvanajāgr̥ti rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jivan Jagruti Re Mata, Hey Jagmata, Hey Siddhamata, tane pranam... |
સમયચક્રમાંથી છોડાવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
samayacakramāṁthī chōḍāvanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Samay chakra mathi chhodavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
આધિવ્યાધિ ઉપાધિને હણનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
ādhivyādhi upādhinē haṇanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Aadhi vyadhi upadhi ne hannari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
હરિયાળી બની જગતને ખીલવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
hariyālī banī jagatanē khīlavanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Hariyali bani jagat ne khilavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
વિવિધ ફળરૂપે વસનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
vividha phalarūpē vasanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Vividh falrupe vasnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
વૃક્ષ બની મધુર છાયા આપનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
vr̥kṣa banī madhura chāyā āpanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Vruksh bani madhur chhaya aapnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
સતત સ્નેહઝરતી આંખે રહેનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
satata snēhajharatī āṁkhē rahēnārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Satat snehzarti aankhe rahenari, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
અમરત્વદાયીની રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
amaratvadāyīnī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Amratvadayi ni re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
ભિન્નતામાં વસનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
bhinnatāmāṁ vasanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Bhinnata ma vasnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
વિચલિતતાને હરનારી વિશ્વવિધાતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
vicalitatānē haranārī viśvavidhātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Vichlitataa ne harnari vishwavidhata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
સઘળી ભ્રાંતિ હરનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
saghalī bhrāṁti haranārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Saghali bhranti harnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
આનંદ ને મંગળ કરાવનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
ānaṁda nē maṁgala karāvanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Anand ne mangal karaavnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
વિશુધ્દતાના ચરણમાં લઈ જનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
viśudhdatānā caraṇamāṁ laī janārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Vishuddhata na charan ma lai janari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
જગમાં જીવાડનારી રે માતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
jagamāṁ jīvāḍanārī rē mātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Jagma jivaadnari re mata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
જનમમૃત્યુની રે દાતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
janamamr̥tyunī rē dātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Janam mrutyu ni re data, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |
મંગળ ગીતોની રે ઉદ્ગાતા, હે જગમાતા, હે સિધ્ધમાતા, તને પ્રણામ...
maṁgala gītōnī rē udgātā, hē jagamātā, hē siddhamātā, tanē praṇāma...
Mangal geeto ni re udhadata, hey Jagmata, hey Siddhamata, tane pranam... |